РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Приказките да бъдат сто…

Дата на публикуване: 13:44 ч. / 29.11.2024
Прочетена
5499
Златното мастило

Текла Алексиева представя авторска приказка в първия том „Откраднатият лик и други приказки“ от новата книжна поредица  „Сто приказки“. Премиерата е на 11 декември, в рамките на Софийският международен панаир на книгата, съобщават издателите от „Миранда“.

В книгата са включени общо 10 приказки. Освен че е автор на първата от тях, Алексиева е илюстратор на пет от тях, а останалите илюстрации са на Галя Чунтова. Приказките в цялата поредица са подбрани от Текла Алексиева, преведени са от нея и са обработвани заедно с нейния съпруг Жеко Алексиев (1945-2020). Редактор на книгата е Огняна Иванова. 

„Преди тридесетина години на една приятелска маса със сладки разговори се роди една идея. Приятелите бяха Скарлет, Марин, Текла и Жеко. Идеята в едно изречение: „Хайде да издаваме приказки в една поредица от книжки… Приказките да бъдат сто… Да излизат поотделно, че да успяваме да ги приготвим… Да са шарени и красиви… Да са евтини, че да се купуват…“ и прочие. Хубаво е с приятели да си измисляте разни работи с разбирателство, шеги и закачки, но друго е идеята да се реализира. Стана така, както често става – приятелите изстинаха за идеята, аз си гледах моята работа, а милият ми съпруг Жеко я захапа и не я пусна“, пише Текла Алексиева в предговора към книгата.

Тя разказва, че намерените над 100 приказки е трябвало да ги преведе тя от езиците, които знае. „После започнах да рисувам илюстрации към тях, а той (Жеко Алексиев – бел. а.) се занимаваше с редактиране и коректура, с оформление и печат. Отпечата няколко книжки, но поради конюнктурата на деветдесетте години работата приключи безславно. Но както става в приказките – орисниците били казали, че едно издателство ще целуне идеята и тя ще се събуди“, допълва Алексиева.

Текла Алексиева е художничка, която работи в различни жанрове - живопис, стенопис, стенни килими, пощенски марки, анимационни филми, художествени илюстрации на книги, научни илюстрации на учебници и енциклопедии. Текла Алексиева е автор и на над сто корици за библиотека „Галактика“ – поредицата за фантастика на издателство „Георги Бакалов“ – Варна.

Гяля Чунтова е художничка, автор на много живописни творби и картини, изработени с помощта на сериграфски способ и акварел, както и на художествени произведения от текстилни материали. Има интерес към декора и интериорния дизайн.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
През юни 1860 година японска дипломатическа мисия посети Вашингтон, окръг Колумбия, след което обиколи и други големи американски градове като Балтимор, Филаделфия и Ню Й ...
Вижте също
В съвременната поезия, писането не е просто акт на творчество, а начин за завладяване на дълбоки истини, свързани с човешките действия. Тези действия, които отразяват цен ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Красимир Йорданов: "Хората боледуват от смартфон самота"
Сдружението на писателите във Варна е в подем, след като през изминалата година успя да привлече нови членове и да организира редица литературни събития. Председателят на организацията, Красимир Йорданов, който заема поста от септември 2025 година, сподели, че ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Свами Тиртха: Истинските отговори не идват отвън
На 8 януари в литературния клуб „Перото“ в София ще се проведе среща с известния автор Свами Тиртха, който е създател на книгата „Черната книга: Медитации за всеки ден“. Събитието е организирано от фондация „Калпатару“ и е п ...
Ангелина Липчева
Екатерина Йорданова представя иновации в ядрен синтез с фемтосекундни лазери
Валери Генков
Златното мастило
Маргарита Савойска и нейното влияние върху италианската култура
На 4 януари 2026 година се навършиха сто години от важен момент в историята на Италия, свързан с първата кралица на Обединена Италия – Маргарита Савойска, родена в Торино на 20 ноември 1851 година. Тя е дъщеря на Фердинанд Савойски, първия херцог на Гену ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Нови издания на преподаватели от ФЖМК поставят акцент върху медийните ефекти и социалните проблеми
На 13 януари две значими книги на преподаватели от Факултета по журналистика и масова комуникация (ФЖМК) ще бъдат представени на специални събития. Премиерата на монографията „Медийни функции и медийни ефекти“ на доц. д.н. Мария Попова ще се провед ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Монира Ал-Гадир изследва новите поетични идентичности в дигиталната ера
В "Tracing the Ether: Contemporary Poetry from Saudi Arabia" (Проследявайки етер: Съвременна поезия от Саудитска Арабия), теоретикът и преводач Монира Ал-Гадир (Moneera Al-Ghadeer) събира шейсет и две стихотворения от двадесет и шест поети, които наследяват ка ...
Ангелина Липчева
На бюрото
Морис Фадел поставя под въпрос реалността в литературата
Валери Генков
Експресивно
Невяна Троянска разказва за пътешествията на пет приятелки и техните забавни гафове
Валери Генков
Днес на книжния пазар се появява новата книга на Невяна Троянска, озаглавена „Нирвана за нискотарифни пътешественици“, съобщават от издателство „Колибри“. Този сборник обединява пътеписи и разкази, вдъхновени от приключенията на пет приятелки, които сами организират своите пътувания. В книгата читателите ще открият как решението за следващото пътуване зависи не само от жел ...
Литературен обзор
Изразът "Да бъдеш извънредно щастлив" носи радост и критика към прекомерния ентусиазъм
Добрина Маркова
Авторът и перото
На българския книжен пазар за първи път се появява „Автобиографията на Алис Б. Токлас&ldq ...
Начало Златното мастило

Приказките да бъдат сто…

13:44 ч. / 29.11.2024
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
5499
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Златното мастило

Текла Алексиева представя авторска приказка в първия том „Откраднатият лик и други приказки“ от новата книжна поредица  „Сто приказки“. Премиерата е на 11 декември, в рамките на Софийският международен панаир на книгата, съобщават издателите от „Миранда“.

В книгата са включени общо 10 приказки. Освен че е автор на първата от тях, Алексиева е илюстратор на пет от тях, а останалите илюстрации са на Галя Чунтова. Приказките в цялата поредица са подбрани от Текла Алексиева, преведени са от нея и са обработвани заедно с нейния съпруг Жеко Алексиев (1945-2020). Редактор на книгата е Огняна Иванова. 

„Преди тридесетина години на една приятелска маса със сладки разговори се роди една идея. Приятелите бяха Скарлет, Марин, Текла и Жеко. Идеята в едно изречение: „Хайде да издаваме приказки в една поредица от книжки… Приказките да бъдат сто… Да излизат поотделно, че да успяваме да ги приготвим… Да са шарени и красиви… Да са евтини, че да се купуват…“ и прочие. Хубаво е с приятели да си измисляте разни работи с разбирателство, шеги и закачки, но друго е идеята да се реализира. Стана така, както често става – приятелите изстинаха за идеята, аз си гледах моята работа, а милият ми съпруг Жеко я захапа и не я пусна“, пише Текла Алексиева в предговора към книгата.

Тя разказва, че намерените над 100 приказки е трябвало да ги преведе тя от езиците, които знае. „После започнах да рисувам илюстрации към тях, а той (Жеко Алексиев – бел. а.) се занимаваше с редактиране и коректура, с оформление и печат. Отпечата няколко книжки, но поради конюнктурата на деветдесетте години работата приключи безславно. Но както става в приказките – орисниците били казали, че едно издателство ще целуне идеята и тя ще се събуди“, допълва Алексиева.

Текла Алексиева е художничка, която работи в различни жанрове - живопис, стенопис, стенни килими, пощенски марки, анимационни филми, художествени илюстрации на книги, научни илюстрации на учебници и енциклопедии. Текла Алексиева е автор и на над сто корици за библиотека „Галактика“ – поредицата за фантастика на издателство „Георги Бакалов“ – Варна.

Гяля Чунтова е художничка, автор на много живописни творби и картини, изработени с помощта на сериграфски способ и акварел, както и на художествени произведения от текстилни материали. Има интерес към декора и интериорния дизайн.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Красимир Йорданов: "Хората боледуват от смартфон самота"
Добрина Маркова
Златното мастило
Свами Тиртха: Истинските отговори не идват отвън
Ангелина Липчева
Златното мастило
Екатерина Йорданова представя иновации в ядрен синтез с фемтосекундни лазери
Валери Генков
Всичко от рубриката
Поезията като средство за осъзнаване на индивидуалната и колективната отговорност
Ангелина Липчева
В съвременната поезия, писането не е просто акт на творчество, а начин за завладяване на дълбоки истини, свързани с човешките действия. Тези действия, които отразяват цен ...
Авторът и перото
Геновева Танчовска: „Читалищното дело е основополагащо за българската култура“
Валери Генков
Експресивно
Нови издания на преподаватели от ФЖМК поставят акцент върху медийните ефекти и социалните проблеми
Добрина Маркова
Литературен обзор
Монира Ал-Гадир изследва новите поетични идентичности в дигиталната ера
Ангелина Липчева
На бюрото
Морис Фадел поставя под въпрос реалността в литературата
Валери Генков
Експресивно
Невяна Троянска разказва за пътешествията на пет приятелки и техните забавни гафове
Валери Генков
Литературен обзор
Изразът "Да бъдеш извънредно щастлив" носи радост и критика към прекомерния ентусиазъм
Добрина Маркова
Авторът и перото
Рисковете от новата функция на Amazon Kindle "Ask This Book"
Валери Генков
Авторът и перото
Гъртруд Стайн разкрива тайните на Париж чрез Алис Б. Токлас
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Железният гигант: Преосмисляне на историята и моралните уроци
Валери Генков
На бюрото
Дони представя „Крилата на принца“ с музика и илюстрации
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Маргарита Савойска и нейното влияние върху италианската култура
На 4 януари 2026 година се навършиха сто години от важен момент в историята на Италия, свързан с първата кралица на Обединена Италия – Маргарита Савойска, родена в Торино на 20 ноември 1851 година. Тя е дъщеря на Фердинанд Савойски, първия херцог на ...
Избрано
Крехкост: Социални и икономически измерения в съвременна Италия
В съвременна Италия терминът "крехкост" заема централно място в различни дискусии, от поетични и философски до икономически и политически. От една страна, крехкостта се възприема като човешко пространство, свързано с бавност, грижа и споделена уязвимост, ...
Итало Калвино поставя под въпрос традиционните механизми на разказването
Ако сте поропуснали
Джон Роналд Руел Толкин вдъхновява читателите по света с "Тост за рождения ден"
В навечерието на празниците, освен традиционните тържества, съществуват и специални дати, посветени на читателите. Една от тях, която е известна и с международен характер, е рожденият ден на Джон Роналд Руел Толкин, авторът на "Властелинът на пръстените". На ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.